Sprachbarrieren abbauen

„Voluntariat per les llengües“ feiert 15-jähriges Bestehen

Freitag, 17.10.2025

Seit 2010 gibt es das Projekt „Voluntariat per les llengües“ – Anfang der Woche wurde das Jubiläum im Palais Widmann gefeiert.

Das Projekt „Voluntariat per les llengües“ feiert sein 15-jähriges Jubiläum: Gestartet 2010 in Bozen, orientiert es sich am katalanischen Modell von 2003. Ziel ist es, das Sprachenlernen durch den Austausch zwischen Muttersprachlerinnen und Muttersprachlern sowie Lernenden zu fördern. Die Idee ist einfach: Wer sein Deutsch oder Italienisch verbessern möchte, wird mit Freiwilligen zusammengebracht, die ihre Zeit und Sprachkenntnisse kostenlos zur Verfügung stellen. 

Bisher wurden insgesamt 3.554 Sprachpaare für verschiedenen Zielgruppen gebildet: „Parliamoci in tedesco – Ich gebe mein Deutsch weiter“, „Parla con me in italiano“, „VxL Young“ für Oberschulen und „VxL Factory“ für Unternehmen. Seit 2024 gibt es beim Südtiroler Sanitätsbetrieb im Rahmen von „Voluntariat per les Ilengües“ ebenso ein Pilotprojekt.

Das 15-jährige Jubiläum des Projekts „Voluntariat per les Ilengües“ wurde vor wenigen Tagen im Innenhof des Palais Widmann in Bozen gefeiert. 

Beim Projekt „Voluntariat per les llengües – YOUNG“ steht die Zielgruppe der Jugendlichen im Mittelpunkt. Oberschülerinnen und Oberschüler treffen sich wöchentlich in Kleingruppen, um miteinander ins Gespräch zu kommen und dabei die Muttersprache. des jeweils anderen zu erlernen. Das Ziel: Sprachbarrieren abbauen, Verständnis fördern, Mehrsprachigkeit leben. INFO digital hat bereits im Juli darüber berichtet: „Sprachenvolontariat Young“ sensibilisiert für den Mehrwert der Mehrsprachigkeit – Info digital

LPA / INFO Redaktion

Sprachbarrieren abbauen

„Il dono di Giglia – Giglias Gabe“: Ein Preis für Mut, Haltung und Menschlichkeit

Mittwoch, 17.12.2025

Die Stiftung „The Penguin“ ehrte vier Südtiroler Schülerinnen und Schüler, die in entscheidenden Momenten Verantwortung übernehmen und zeigen, wie Empathie und Mut den Alltag menschlicher machen. Die Preisverleihung fand an den Oberschulen „J. Ph. Fallmerayer“ in Brixen statt.  Es sind oft die kleinen Gesten, die die Richtung vorgeben: ein Griff zum Verbandskasten, ein offenes Ohr, …

mehr dazu…

Service

  • „Il dono di Giglia – Giglias Gabe“: Ein Preis für Mut, Haltung und Menschlichkeit
    Die Stiftung „The Penguin“ ehrte vier Südtiroler Schülerinnen und Schüler, die in entscheidenden Momenten Verantwortung …
  • Schule neu denken – drei Podcastvorschläge 
    Digitale Bildung, Lernräume, Beziehungen: Drei Podcastvorschläge von INFO zeigen, wie vielfältig sich Schule heute weiterentwickeln lässt. Von offenen Lernmaterialien über das Churermodell bis hin zur Frage, was eine Lehrkraft sympathisch macht. 
  • Zur Stärkung der musikalischen Bildung im Land
    Neuer Ausbildungslehrgang zur Erlangung der Lehrbefähigung für Instrumentalunterricht an deutschsprachigen Mittel- und Oberschulen sowie an deutschen und ladinischen Musikschulen des Landes gestartet
  • Wie viel Zukunft passt in zwei Kongresstage?
    Schulführungskräfte aus Südtirol reisten Ende November zum Deutschen Schulleitungskongress nach Düsseldorf. Was sie dort vorfanden? Ein dichtes Programm, starke Stimmen und die spürbare Lust, Bildung neu zu denken – verbunden mit Impulsen, die sich in den Alltag übersetzen lassen.
  • Gut vorbereitet, fair vergütet – jetzt ins Verzeichnis eintragen
    Noch bis 19. Dezember können sich Lehrpersonen für den Vorsitz einer Maturakommission ins Verzeichnis eintragen. Die Eintragung ist unkompliziert, Schulungen zur Ausübung der Funktion sind vorgesehen und die Vergütung wurde seit vergangenem Schuljahr deutlich erhöht.
Mehr…